TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
repairability index [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Management
- Applications of Electronics
- Environmental Economics
Record 1, Main entry term, English
- repairability index
1, record 1, English, repairability%20index
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- repair index 2, record 1, English, repair%20index
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This roadmap also supports the idea of establishing a "repairability" index for electrical, electronic and furniture products. This index will identify, through a simple and legible logo, the ease or not to repair the object that is planned to buy. 1, record 1, English, - repairability%20index
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Applications de l'électronique
- Économie environnementale
Record 1, Main entry term, French
- indice de réparabilité
1, record 1, French, indice%20de%20r%C3%A9parabilit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La France compte mettre en place [...] un «indice de réparabilité» pour les appareils électroniques afin d'encourager l'achat de produits faciles à réparer. 2, record 1, French, - indice%20de%20r%C3%A9parabilit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión del medio ambiente
- Aplicaciones de la electrónica
- Economía del medio ambiente
Record 1, Main entry term, Spanish
- índice de reparabilidad
1, record 1, Spanish, %C3%ADndice%20de%20reparabilidad
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Por primera vez, se ha colocado una etiqueta a determinados aparatos eléctricos con un índice del 1 al 10 que informa al consumidor de lo que cuesta reparar esos productos. 1, record 1, Spanish, - %C3%ADndice%20de%20reparabilidad
Record 2 - internal organization data 1981-11-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Construction Engineering (Military)
- Engineering
- Military (General)
Record 2, Main entry term, English
- repairability index
1, record 2, English, repairability%20index
officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The inverse of mean-time-to-repair. 1, record 2, English, - repairability%20index
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Term(s) officialized by the Department of National Defence 2, record 2, English, - repairability%20index
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Génie construction (Militaire)
- Ingénierie
- Militaire (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- indice de facilité de réparation
1, record 2, French, indice%20de%20facilit%C3%A9%20de%20r%C3%A9paration
officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Inverse de temps moyen de réparation. 1, record 2, French, - indice%20de%20facilit%C3%A9%20de%20r%C3%A9paration
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: